DC neighbors still waiting for trash pickup after January storm