A Kentucky train derailment initially forces neighbors to leave their homes