Man facing murder charge after Anderson Co. shooting victim dies