Inflation cools in October, but Canadians are still feeling the squeeze