Rainstorm pummels California, triggering flash flood warnings, evacuation orders