Connecticut has seen a 45% rise in unsheltered homelessness