U.S. Sen. Capito sees progress in shutdown talks as West Virginia continues to feel impacts