This Montreal studio transforms old furs into fashionable pieces