Republicans try to weaken 50-year-old law protecting whales, seals and polar bears