Truckers to slow traffic in Montreal-area protest