Huntsville man charged with breaking into cars