‘Violence, hooliganism, fraud: Far-right populist Nigel Farage regards Tommy Robinson as too fringe’