The various faux pas between US presidents and British royals