Tutu the humpback whale freed from fishing gear off Vancouver Island