Guterres calls Israeli strike on site in Qatar ‘flagrant violation’ of sovereignty