Nevada drivers line up after hours at DMV kiosks after some services resume