Sudbury police investigating apparent home invasion