Josh Homme and Rob Delaney talk about getting caught up in ‘toilet bowls’ of doom