Premiers’ response to eliminating internal trade barriers is ‘political theatre,’ economist says