Doctor Who and Batman actor Colin McFarlane awarded honorary degree