Attawapiskat family protests in ring of fire, more First Nations may join