Calgary homeowners struggle with rodent problems