When an Ontario court ruled Canada Post’s super mailboxes were legal