‘I want justice’: Mom of girl who fell to her death from window in Southbridge seeks answers