Manitoba Museum apologizes to Indigenous community