Man who failed to register as sex offender is wanted by the Bernalillo County Sheriff’s Office