Northern Indiana school approves insource facilities management; terminates after school program