Indigenous priest reflects on Pope’s ‘reverent’ residential school apology