Lawmakers to vote on increasing animal cruelty fines and penalties