Tracking severe storm threat with tornadoes possible Monday