The state proposes minimal increase to annual vehicle safety checks; one inspector says it should be