Brooklyn man charged with staging car crash on Belt Parkway