Measure One passing will change terminology in some public institutions