Complaint filed after polling locations open late in Hamilton County