Dog foster says animal shelter called police on her