Pedestrian killed overnight in Modesto hit-and-run