California joins 13 other states in suing TikTok