One of two Central California brothers battling leukemia passes away