Lafayette police chief application process reopens, as pay for job is increased