Ex-Secret Service agent warns of potential ‘copy-cats’ after Trump assassination attempts