James McAvoy goes off the rails in “Speak No Evil!” (PART 1)