9/11 New Yorker cartoon: Explained