Man accused of shooting at couple, trying to run them off the road