Trouble spot on Yellowstone River causes two river rescues in weeks