New rules for real estate agents now in effect