Family makes appeal after cyclist critically injured in Chula Vista collision