Virginia Beach police shoot, kill man in response to drug overdose call