Boca Raton native Wyatt Ray seeking spot on Dolphins roster