Cast of Hamilton perform Chappell Roan’s ‘Good Luck, Babe!’ live on triple j