Attempted jewelry store robbery ends in violent fight